Το καφέ της Χαράς (30/10): Ο Περίανδρος έχει αποδεχτεί, παρ' ό,τι δεν το ομολογεί στην Τασία, το πάθος που έχει αρχίσει να φουντώνει μέσα του για τη Στέλλα.
Αλλά και η Στέλλα, μετά την προσπάθειά του Περίανδρου να την σώσει από τον υποτιθέμενο βιαστή, έχει αρχίσει να τον βρίσκει γλυκούλη! Εν τω μεταξύ, ο Όθων αποφασίζει να καλύψει τον Φατσέα για την πλαστογραφία, αναζητώντας τις νομικές υπηρεσίες της Βάλιας. Από την άλλη, η Βάλια και ο Μάνος, υποφέρουν στην προσπάθειά τους να καταπνίξουν αυτό που αισθάνεται ο ένας για τον άλλον.
Τη βραδιά του αρραβώνα Μάνου - Αρετής, όπου έχει έρθει και ο ανεκδιήγητος πατέρας της Αρετής από το χωριό, η Βάλια ζητάει καταφύγιο στις συμβουλές του Δημήτριου. Έρχονται πιο κοντά, τόσο κοντά που γίνεται το απρόσμενο και απαγορευμένο. Φιλιούνται στο ημίφως (σχεδόν σκοτάδι) της αυλής του σπιτιού της. Ο τρομερός αστυνόμος του Κωλοκοτρονιτσίου όμως, που περιπολεί το χωριό, τους βλέπει.