Παρουσιάστε (11/5): Ο Καρυπίδης κι η Βαρκάρη ξυπνάνε στο ίδιο κρεβάτι.
Χωρίς ανάμνηση απ' το προηγούμενο βράδυ, αλλά βέβαιοι ότι τα πράγματα ξέφυγαν μεταξύ τους, πασχίζουν να συγκαλύψουν το μεγάλο "κακό" απ' τον Μέγα και την Φραντζέσκα.
Την ίδια ώρα, κανείς δεν πιστεύει ότι ο Δαλέκας κατάφερε να "ρίξει" την Καψάλη. Και παρά τις προσπάθειές του να πείσει τους πάντες ότι κάποιος φαντάρος ήρθε κοντά με ανώτερη, όλοι νομίζουν ότι αναφέρεται στον Καρυπίδη και την Βαρκάρη...
Ο Σκορδάς κι ο Γούλας, για άλλη μια φορά στα μαχαίρια, πανηγυρίζουν για τον επικείμενο "χωρισμό" των στρατοπέδων. Η Γλυκερία όμως αναβιώνει το τραύμα του διαζυγίου των γονιών της και προσπαθεί να κρατήσει τον "γάμο" μεταξύ των διοικητών ζωντανό.
Και ενώ εκείνη πασχίζει να κρατήσει τους πάντες ενωμένους, ο Καρυπίδης κι η Βαρκάρη ετοιμάζονται άθελά τους να τα διαλύσουν όλα.