To τατουάζ: Ενώ ο Τόνυ βρίσκεται ακόμα στο νοσοκομείο, η Τατιάνα αρνείται να της εξηγήσει τι συνέβη και μοιάζει να ξέρει ήδη πολλά.
Η Μαργκώ σε συνεννόηση, πάντα, με τον «στρατηγό» εξακολουθεί να κατευθύνει τις ζωές όλων. Από τις μεθοδεύσεις της δεν θα ξεφύγει ούτε ο Άλεξ, ο οποίος θα αντιμετωπίσει στα Μετέωρα μια πολύ δυσάρεστη και επικίνδυνη εξέλιξη, όταν θα προσπαθήσει να πλησιάσει την Άννα.
Στο μεταξύ ο Στέφανος με τη Νικόλ θα έρθουν πιο κοντά και οι ζωές τους θα μπουν σε μια νέα φάση, γεμάτη προκλήσεις. Η Βέρα και ο Νικόλας, μετά τη σύγκρουση με τον Θεοχάρη στο Λονδίνο, επιστρέφουν στην Αθήνα, αλλά οι κινήσεις του Νικόλα δείχνουν ότι είναι ένας άνθρωπος που κρύβει πολλά μυστικά...
Στην Αίγινα, η Μάρθα επιμένει στη σκληρή στάση της απέναντι στον Παύλο, ο οποίος έκπληκτος βλέπει τις αλλαγές που αποφασίζει να κάνει στη ζωή της. Με τη βοήθεια του Στέφανου, ο Αλέξανδρος καταφέρνει να ξεφύγει από τους δύο άγνωστους που του έχουν επιτεθεί. Το περιστατικό γίνεται αφορμή να απαιτήσει η Άννα από τον Τόνυ, να επέμβει, ώστε να σταματήσουν αυτοί οι εκφοβισμοί.
Ενώ όλοι γνωρίζουν ότι ο Ορφέας βρίσκεται στην Καλαμάτα, το μίσος του για την Άννα, τον οδηγεί στα Μετέωρα, με τρομακτικά σχέδια στο αρρωστημένο του μυαλό. Η ξαφνική άφιξη της Τατιάνας στο Λονδίνο, εξοργίζει αλλά και πεισμώνει την Μαργκώ. Στο μεταξύ, στο σπίτι του Νικόλα, η Βέρα τυχαία ανακαλύπτει κάτι που θα την τρομάξει…