Τελικά η Γερμανία έκανε δεκτό το αίτημα του Ταγίπ Ερντογάν να επιτρέψει την ποινική δίωξη του κωμικού Γιανς Μπόμπερμαν για το «υβριστικής κριτικής» ποίημα που διάβασε από τη συχνότητα της γερμανικής δημόσιας τηλεόρασης ZDF για τον Ταγίπ Ερντογάν.
Το ποίημα εξόργισε τον Ερντογάν, ο οποίος ζητούσε μετ' επιτάσως την ποινική δίωξη του Γερμανού κωμικού για προσβολή αρχηγού κράτους. Βάσει του γερμανικού ποινικού κώδικα, η γερμανική κυβέρνηση θα έπρεπε να δώσει το «πράσινο φως» στους εισαγγελείς για μία τέτοια εξέλιξη, το οποίο και τελικώς δόθηκε.
Μάλιστα την απόφαση ανακοίνωσε η ίδια η Άνγκελα Μέρκελ η οποία είπε πως το σχετικό αίτημα Ερντογάν δίχασε τον κυβερνητικό συνασπισμό, ενώ επανέλαβε πως η Τουρκία οφείλει να σέβεται την ελευθερία της έκφρασης και του Τύπου. Την άσκηση δίωξης σε βάρος του Γιανς Μπόμπερμαν θα αποφασίσουν πλέον οι εισαγγελείς.
«Υπήρξαν διαφορετικές απόψεις μεταξύ των εταίρων του συνασπισμού, συντηρητικούς και Σοσιαλδημοκράτες» δήλωσε η Μέρκελ σε συνέντευη Τύπου. «H κατάληξη ήταν πως η γερμανική κυβέρνηση θα δώσει εξουσιοδότηση σε αυτή την υπόθεση» ανέφερε για να προσθέσει πως αυτή δεν είναι απόφαση που αφορά στην ουσία της υπόθεσης δίωξης κατά του Μπόμπερμαν.
Υπενθυμίζουμε πως από τη συχνότητα της δημόσιας τηλεόρασης ZDF ο Μπόμπερμαν διάβασε ένα «υβριστικής κριτικής», όπως ο ίδιος το χαρακτήρισε, ποίημα κατά του Ερντογάν, το οποίο πυροδότησε την οργή του Τούρκου πρόεδρου ο οποίος και ζήτησε από τη Γερμανία να διώξει ποινικά τον κωμικό καταθέτοντας επίσης ξεχωριστά μήνυση εναντίον του.
Το ποίημα του Γιαν Μπέμερμαν με το οποίο έσερνε τα εξ αμάξης στον Τούρκο Πρόεδρο χρησιμοποιώντας επιεικώς άκομψες εκφράσεις, είναι το ακόλουθο:
«Το π... του βρωμάει σαν κεμπάπ, ακόμη και το περίττωμα ενός γουρουνιού μυρίζει καλύτερα. Είναι ο άντρας που κτυπά κορίτσια φορώντας μάσκα σαδομαζοχιστή. Γουστάρει να γ... κατσίκες και να καταπιέζει μειονότητες, να κλωτσάει Κούρδους, να κτυπά χριστιανούς, παρακολουθώντας παιδική πορνογραφία...».
ΣΧΕΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ:
Σατιρικό σκετς απειλεί να τινάξει στον αέρα τις σχέσεις Γερμανίας - Τουρκίας