Η γη της ελιάς (2/3): Ο Ιάκωβος πιέζει την Αθηνά να αφεθούν στα αισθήματά τους, αλλά εκείνη αντιστέκεται με όλες της τις δυνάμεις.
Σε ερωτική πολιορκία βρίσκεται και η Μυρτάλη με τον Νικήτα να μη χάνει ευκαιρία να της εκφράσει τα αισθήματά του και μάλιστα μπροστά στα μάτια του Λεωνίδα και της Άννας. Η Ιουλία βοηθά τον Κουράκο στην έρευνα για τον εντοπισμό τού δράστη που τον πυροβόλησε και ο κλοιός γύρω από τον Ανέστη στενεύει.
Την ίδια ώρα, ο Ανέστης οργανώνει μία ακόμα επίθεση, αυτή τη φορά εις βάρος της Μαρίνας, αλλά η «επιχείρηση» μπαίνει στον πάγο λόγω έλλειψης ρευστού. Το ρίχνει στο ποτό για να καταλαγιάσει τον θυμό του και λιποθυμά μέσα στο καφενείο του Πότη. Ο Αποστόλης προσπαθεί να προσεγγίσει την Ευτυχία, αλλά εκείνη δεν είναι διατεθειμένη να γυρίσει κοντά του.
Ο Στάθης συνεχίζει τα νυχτοπερπατήματα και εμφανίζεται με την Εύα στην ταβέρνα. Ο Στέφανος πιέζει την Αρετή να πετάξει τον Στάθη έξω από το σπίτι, αλλά εκείνη δεν είναι έτοιμη για κάτι τέτοιο. Η Κατερίνα (Έλενα Ευσταθίου), η πραγματική μητέρα του Δημήτρη, εμφανίζεται στο κατώφλι της Αθηνάς και της ζητά εξηγήσεις.
Ο Ανέστης οδηγείται εσπευσμένα στο νοσοκομείο και η Αναστασία είναι η μόνη που τον συνοδεύει. Η Ισμήνη πιστεύει ότι το σπίτι που σχεδιάζουν να αγοράσουν με τον Κωνσταντίνο είναι υπερβολή, εκείνος όμως το βλέπει σαν επένδυση για την κόρη της, που τη νιώθει σαν παιδί του.
Ο Στέφανος αγοράζει ένα φόρεμα στην Αρετή για να βγουν βόλτα και ο Στάθης θεωρεί ότι η σχέση μάνας και γιου έχει ξεπεράσει πλέον κάθε όριο. Η Αθηνά δεν αντέχει άλλο μόνη με τις σκέψεις της και πηγαίνει στο σπίτι του Ιάκωβου αργά τη νύχτα. Ο Γιώργης ρωτά ευθέως την Ιουλία αν την έχει πλησιάσει ο Στάθης και καταλαβαίνει ότι του λέει ψέματα.