Ο Guardian αποκαλύπτει ότι το Σέλαφιλντ, το πιο επικίνδυνο πυρηνικό εργοστάσιο της Βρετανίας και της Ευρώπης, έχει μια διαρροή από ένα τεράστιο σιλό ραδιενεργών αποβλήτων που θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο τους πολίτες και από τις δύο πλευρές της Μάγχης.