Οι αρχές της Μασσαλίας συνέλαβαν πολύ νωρίς το πρωί της Τρίτης 25 Μαρτίου την γιαγιά και τον παππού του Εμίλ από την πλευρά της μητέρας, μαζί με 2 ενήλικα παιδιά τους (θείοι του Εμίλ) με βαριές κατηγορίες: «Ανθρωποκτονία εκ προθέσεως και απόκρυψη πτώματος».
