8 Λέξεις (07/10): Ο Οδυσσέας με την Ηλιάνα συνεχίζουν να συναντιούνται στη Ρώμη, χωρίς να ξέρει κανείς γι’ αυτό.
Στο μεταξύ, ο Νικηφόρος συναντιέται με τη Ναυσικά και τον Άκη και τους δείχνει ότι δεν θα κάνει εύκολα πίσω σε ό,τι αφορά τον οικονομικό διακανονισμό. Ο Μιλτιάδης κανονίζει ταξίδι αναψυχής με την γυναίκα του την Κατερίνα, γεγονός που εξοργίζει τον Λουκά! Ο Νικηφόρος προσκαλεί την Εύα στο σπίτι του και οι δυο τους έρχονται ακόμα πιο κοντά… Ο Σπύρος, πιο παθιασμένος από ποτέ, καλεί την Ιφιγένεια σε ραντεβού, κι αυτή δέχεται την πρόσκληση! Μια πρωτοβουλία του Αλέκου βρίσκει αντίθετη τη Ρωξάνη και το ζευγάρι περνάει την πρώτη δυσκολία. Ο Οδυσσέας βλέπει την καινούρια γκαλερί στη Ρώμη και ενθουσιάζεται! Ο Μιχαήλ μαθαίνει ότι κάποιος πλαστογράφησε την υπογραφή του και γίνεται έξαλλος!!
Ο Μιχαήλ είναι έξαλλος με την πλαστογραφία που έκανε η Ηλιάνα προκειμένου να ταξιδέψει εκτός Ελλάδας με τη μικρή Αριάδνη. Τα βάζει με τον Δημήτρη και τον κατηγορεί ότι αυτός τη βοήθησε, και παρότι ο Δημήτρης τον διαβεβαιώνει ότι δεν έχει καμία ανάμιξη σε κάτι τέτοιο, ο Μιχαήλ δεν τον πιστεύει. Στο μεταξύ, στη Ρώμη, ο Οδυσσέας και η Ηλιάνα συναντιούνται κρυφά απ΄όλους, περνάνε όμορφες στιγμές και τους κατακλύζουν οι αναμνήσεις από την πρώτη γνωριμία τους και τα γεγονότα που τους οδήγησαν σ΄αυτό τον θυελλώδη έρωτα. Παράλληλα, στη Ρώμη μαζί με τη Σμαράγδα βρίσκεται και ο Άκης, που ούτε καν του περνάει απ΄ το μυαλό πως η Ηλιάνα για την οποία ανησυχεί πάρα πολύ βρίσκεται σχεδόν δίπλα του. Ο Φοίβος, επισκέπτεται τις θυρίδες της τράπεζας και προσπαθεί να αποτυπώσει το χώρο και τις λεπτομέρειες που θα τον βοηθήσουν να ολοκληρώσει το σχέδιό του ριφιφί, ενώ στο μεταξύ ο Μιλτιάδης και η Κατερίνα περνάνε όμορφες στιγμές στην Αράχοβα. Ο Οδυσσέας με την Έρση, σε ένα εστιατόριο της Ρώμης έχουν μια τυχαία συνάντηση με τον Άκη, ο οποίος επειδή είναι μαζί με τη Σμαράγδα, θέλει να ανοίξει η γη να τον καταπιεί!