«Απασφάλισε» την Τετάρτη ο Τζο Μπάιντεν καθυβρίζοντας τον Βλαντίμιρ Πούτιν. Ο Αμερικανός πρόεδρος κατέταξε τον Ρώσο ομόλογό τον ανάμεσα στις «υπαρξιακές απειλές» για την ανθρωπότητα, κατά τη διάρκεια εκδήλωσης στο Σαν Φρανσίσκο (Καλιφόρνια) στην οποία συναντήθηκε με δωρητές του Δημοκρατικού κόμματος.
Aπό το «στόχαστρό» του, όπως ήταν επόμενο, δεν… γλίτωσε ούτε ο Ντόναλντ Τραμπ, ο Ρεπουμπλικάνος προκάτοχός του με τον οποίο αναμένεται να αναμετρηθεί ξανά στις προεδρικές εκλογές της 5ης Νοεμβρίου.
«Η υπαρξιακή απειλή είναι η κλιματική αλλαγή. Υπάρχουν επίσης αυτός ο τρελός μπάσταρδος (σ.σ. ‘crazy SOB’), ο Πούτιν και άλλες, και πάντα πρέπει να ανησυχούμε για το ενδεχόμενο πυρηνικού πολέμου, όμως η υπαρξιακή απειλή για την ανθρωπότητα είναι η κλιματική αλλαγή», ανέφερε ο Δημοκρατικός πρόεδρος, 81 ετών, υποψήφιος για την επανεκλογή του, σε σύντομη ομιλία του, με παρούσα ολιγομελή ομάδα δημοσιογράφων. Το ακρώνυμο τριών γραμμάτων που χρησιμοποίησε ο κ. Μπάιντεν παραπέμπει στη φράση «son of a bitch» (που μπορεί να αποδοθεί ως «μπάσταρδος» ή «πουτ.... γιος» στα ελληνικά).
Καταφέρθηκε εξάλλου εναντίον του προκατόχου του στην προεδρία, του κ. Τραμπ, με αφορμή την αντίδρασή του στον θάνατο του Αλεξέι Ναβάλνι στη φυλακή. Ο Ρεπουμπλικάνος παρομοίασε προχθές τα προβλήματά του με την αμερικανική δικαιοσύνη με τον διωγμό του Ρώσου αντιπολιτευόμενου.
«Αν σας έλεγα εγώ τίποτα τέτοιο πριν από 10 ή 15 χρόνια, θα νομίζατε όλοι πως χρειάζομαι εγκλεισμό σε ψυχιατρείο», πέταξε ο κ. Μπάιντεν. «Δεν ξέρω πώς διάολο του ήρθε», πρόσθεσε.
Έντονη αντίδραση από τη Μόσχα
Σαρκαστική απάντηση στον πρόεδρο των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν έδωσε μέσω Telegram η εκπρόσωπος του ρωσικού υπουργείου Εξωτερικών Μαρία Ζαχάροβα.
«Την επόμενη φορά που ο Τζο Μπάιντεν θα αποφασίσει να χρησιμοποιήσει τον όρο ‘’τρελός μπάσταρδος’’, βοηθήστε τον να θυμηθεί ότι οι Αμερικανοί τον ταυτίζουν περισσότερο με τον δικό του απόγονο, τον Χάντερ Μπάιντεν» ανέφερε χαρακτηριστικά στον λογαριασμό της στο Telegram η Ζαχάροβα.
Το σχόλιο του Τζο Μπάιντεν σχετικά με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντίμιρ Πούτιν εξευτελίζει τις ΗΠΑ και εκείνους που χρησιμοποιούν τέτοια φρασεολογία και πρόκειται για μια αποτυχημένη απόπειρα να εμφανιστεί ο πρόεδρος των ΗΠΑ ως "κάουμποϊ του Χόλιγουντ", ανακοίνωσε νωρίτερα το Κρεμλίνο.
Πηγές: ΑΠΕ-ΜΠΕ, skai.gr